{"id":401,"date":"2020-09-01T16:46:59","date_gmt":"2020-09-01T20:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/bienvenue\/"},"modified":"2024-08-20T16:20:17","modified_gmt":"2024-08-20T20:20:17","slug":"bienvenue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/bienvenue\/","title":{"rendered":"Bienvenue"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbMessage de\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbla pr\u00e9sidente\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Annette-Trimbee-chair-msg.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAnnette-Trimbee-chair-msg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>C\u2019est avec grand honneur que j\u2019occupe le poste de nouvelle pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration. \u00c0 ce titre, je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9e par la vision et les nouveaux projets, partenariats et initiatives du RCDR qui contribuent \u00e0 l\u2019avancement de la recherche canadienne. Gr\u00e2ce aux mesures audacieuses qu\u2019elle prend pour le libre acc\u00e8s, cette organisation est un important partenaire pour les universit\u00e9s, biblioth\u00e8ques et institutions patrimoniales au Canada et \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir longuement consult\u00e9 les membres et parties prenantes en octobre 2019, le RCDR a lanc\u00e9 son ambitieux plan strat\u00e9gique\u00a02019-2024, qui a pour but de favoriser l\u2019acc\u00e8s interconnect\u00e9 et durable \u00e0 la recherche. Les trois objectifs du plan (transformer les communications savantes\u2009; cr\u00e9er et entretenir des partenariats\u2009; mobilisation collaborative) d\u00e9finissent une approche claire pour atteindre la mission et la vision de l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Parmi les nombreuses r\u00e9alisations cette ann\u00e9e, j\u2019aimerais souligner les fructueuses consultations du RCDR aupr\u00e8s du conseil d\u2019administration, des comit\u00e9s et des membres pour pr\u00e9parer le renouv\u00e8lement des licences en 2020. Le Groupe de soutien des parties prenantes a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le cadre de cet exercice. Le RCDR d\u00e9ploie d\u2019importants efforts afin de n\u00e9gocier, au nom des biblioth\u00e8ques membres, des licences dont la valeur repr\u00e9sente environ 150\u00a0$ M annuellement. Ceci montre clairement que les universit\u00e9s peuvent travailler ensemble \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour r\u00e9duire les co\u00fbts, tout en am\u00e9liorant l\u2019acc\u00e8s au savoir et les infrastructures de recherche pour les \u00e9tudiants et le corps professoral au Canada.<\/p>\n<p>Je voudrais \u00e9galement mentionner le nouveau projet conjoint du RCDR et de l\u2019ABRC (Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada), le consortium DataCite Canada. Il s\u2019ajoute au portfolio du RCDR quant \u00e0 la promotion des identificateurs permanents qui contribuent \u00e0 l\u2019infrastructure de recherche. En ce qui concerne le patrimoine, le RCDR continue de d\u00e9velopper les collections de Canadiana, en plus d\u2019am\u00e9liorer les plateformes sur lesquelles ce patrimoine documentaire est pr\u00e9serv\u00e9 et accessible pour les chercheurs, ainsi que le grand public. Ces activit\u00e9s montrent que les objectifs de la premi\u00e8re ann\u00e9e ont beaucoup progress\u00e9, ce qui pr\u00e9pare la voie pour un brillant avenir.<\/p>\n<p>Le conseil d\u2019administration, les comit\u00e9s et les groupes de travail offrent d\u2019importantes perspectives pour orienter les initiatives du RCDR. De plus, l\u2019engagement des membres et des parties prenantes permet \u00e0 l\u2019organisation d\u2019atteindre ses objectifs ambitieux. Le conseil form\u00e9 d\u2019administrateurs b\u00e9n\u00e9voles supervise plus de 50\u00a0b\u00e9n\u00e9voles qui participent aux instances susmentionn\u00e9es, dont le pr\u00e9cieux travail contribue au succ\u00e8s de l\u2019organisation.<\/p>\n<p>La mission du RCDR est plus importante que jamais puisque la pand\u00e9mie de COVID-19 pose de nombreux d\u00e9fis aux universit\u00e9s canadiennes. Certains changements sont mis en place \u00e0 court terme, mais d\u2019autres auront un impact \u00e0 bien plus long terme. L\u2019infrastructure nationale, les outils, les services et les partenariats nous permettront de r\u00e9aliser nos objectifs communs et de surmonter les obstacles \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Pour terminer, j\u2019aimerais f\u00e9liciter encore une fois le conseil d\u2019administration, les comit\u00e9s, les groupes de travail et le personnel du RCDR pour tous leurs efforts et r\u00e9alisations cette ann\u00e9e. Je me r\u00e9jouis de poursuivre notre travail ensemble.<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>Tr\u00e8s cordialement,<\/p>\n<p><span style=\"color: #e71328;\"><strong>Annette Trimbee<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>President and Vice-Chancellor, MacEwan University<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>Pr\u00e9sidente, conseil d\u2019administration du RCDR<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#d8d8d8&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbMessage de\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbla directrice g\u00e9n\u00e9rale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Clare-Appavoo-ed-msg.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbClare-Appavoo-ed-msg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>Au d\u00e9but de l\u2019exercice\u00a02019-2020, nous avons finalis\u00e9 le nouveau plan strat\u00e9gique du RCDR. Par la suite, nous avons amorc\u00e9 le travail pour atteindre les nouveaux objectifs qui s\u2019y inscrivent. Ce plan s\u2019inspire des r\u00e9ussites pr\u00e9c\u00e9dentes, tout en tra\u00e7ant la voie pour aller de l\u2019avant. Ainsi, nos activit\u00e9s au cours des prochaines ann\u00e9es seront structur\u00e9es en fonction de celui-ci. Par ailleurs, je suis tr\u00e8s fi\u00e8re du travail que nous avons d\u00e9j\u00e0 accompli cette ann\u00e9e pour atteindre ces objectifs strat\u00e9giques.<\/p>\n<p>Encadr\u00e9e par le Comit\u00e9 strat\u00e9gique du contenu, l\u2019\u00e9quipe des licences continue de n\u00e9gocier de meilleures conditions pour les membres. Afin de renforcer son programme innovateur d\u2019octroi de licences, le RCDR a cr\u00e9\u00e9 le Groupe de soutien des parties prenantes, qui appuiera aussi les objectifs de n\u00e9gociation en 2020. Cette initiative montre que l\u2019acc\u00e8s au savoir gr\u00e2ce au contenu sous licence est important au-del\u00e0 des biblioth\u00e8ques\u00a0: cet enjeu est au c\u0153ur de la recherche et cr\u00e9ation de savoir.<\/p>\n<p>De plus, le libre acc\u00e8s \u00e0 la recherche s\u2019inscrit dans les activit\u00e9s importantes de notre organisation. Cette ann\u00e9e, nous poursuivons notre partenariat avec \u00c9rudit et la Coalition Publica, notamment pour favoriser la transition des revues savantes vers le libre acc\u00e8s. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle internationale, nous participons \u00e0 de nombreuses initiatives, dont SCOAP<sup>3<\/sup> et SCOSS, et au plan national, nous avons lanc\u00e9 la Liste du RCDR des revues en libre acc\u00e8s. Pour la premi\u00e8re fois, nous avons organis\u00e9 une conf\u00e9rence pl\u00e9ni\u00e8re pour discuter de notre r\u00f4le pour le libre acc\u00e8s au savoir en collaboration avec d\u2019autres parties prenantes dans la communaut\u00e9 de recherche.<\/p>\n<p>Pour appuyer les activit\u00e9s li\u00e9es au patrimoine et la transition vers l\u2019acc\u00e8s sans frais, le RCDR a int\u00e9gr\u00e9 ses collections patrimoniales \u00e0 deux portails, <a href=\"http:\/\/www.canadiana.ca\/\">Canadiana<\/a> et <a href=\"http:\/\/heritage.canadiana.ca\/\">H\u00e9ritage<\/a>. Nous avons aussi commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9coloniser les vedettes-mati\u00e8res descriptives des collections de Canadiana. Tout en favorisant l\u2019acc\u00e8s aux collections, nous avan\u00e7ons vers l\u2019objectif d\u2019offrir des documents historiques par le biais de m\u00e9tadonn\u00e9es actualis\u00e9es et fiables qui tiennent compte de la dimension culturelle. Avec l\u2019aide du Comit\u00e9 de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s, nous adaptons les plateformes d\u2019acc\u00e8s de Canadiana aux normes de la communaut\u00e9. De plus, l\u2019\u00e9quipe du RCDR a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e9unions et comit\u00e9s nationaux et internationaux, ce qui renforce notre engagement aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 afin d\u2019atteindre nos objectifs communs.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale en 2019, Annette Trimbee a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration du RCDR. Elle remplace Alan Shepard, qui a termin\u00e9 son mandat triennal en octobre. Nous avons la chance d\u2019avoir des dirigeants et des groupes de travail exceptionnels au sein de notre organisation. \u00c0 ce titre, j\u2019aimerais les remercier pour leur expertise et leur d\u00e9vouement absolu, qui nous aide \u00e0 r\u00e9aliser notre mission et notre vision.<\/p>\n<p>Enfin, je suis tr\u00e8s reconnaissante envers l\u2019\u00e9quipe du RCDR pour son professionnalisme et son enthousiasme dans toutes nos activit\u00e9s. Malgr\u00e9 la fermeture inattendue de nos bureaux \u00e0 cause de la COVID-19, je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9e par la r\u00e9silience et la flexibilit\u00e9 du personnel qui s\u2019est adapt\u00e9 \u00e0 tous ces changements. De concert avec l\u2019\u00e9quipe, je me r\u00e9jouis de servir les membres et de continuer \u00e0 d\u00e9fendre l\u2019acc\u00e8s au savoir tout au long de l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>Tr\u00e8s cordialement,<\/p>\n<p><span style=\"color: #e71328;\"><strong>Clare Appavoo<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEzIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAper\u00e7u du RCDR\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-118ee780-7ba3-41e2-a38b-b88a4be2864e\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x39;||divi||400&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-118ee780-7ba3-41e2-a38b-b88a4be2864e%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ee3346&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est avec grand honneur que j\u2019occupe le poste de nouvelle pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration. \u00c0 ce titre, je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9e par la vision et les nouveaux projets, partenariats et initiatives du RCDR qui contribuent \u00e0 l\u2019avancement de la recherche canadienne. Gr\u00e2ce aux mesures audacieuses qu\u2019elle prend pour le libre acc\u00e8s, cette organisation est un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]\r\n<h3>Message de<\/h3>\r\n<h2>la pr\u00e9sidente<\/h2>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/4\"][vc_single_image image=\"67\"][\/vc_column][vc_column width=\"3\/4\"][vc_column_text]C\u2019est avec grand honneur que j\u2019occupe le poste de nouvelle pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration. \u00c0 ce titre, je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9e par la vision et les nouveaux projets, partenariats et initiatives du RCDR qui contribuent \u00e0 l\u2019avancement de la recherche canadienne. Gr\u00e2ce aux mesures audacieuses qu\u2019elle prend pour le libre acc\u00e8s, cette organisation est un important partenaire pour les universit\u00e9s, biblioth\u00e8ques et institutions patrimoniales au Canada et \u00e0 l\u2019international.\r\n\r\nApr\u00e8s avoir longuement consult\u00e9 les membres et parties prenantes en octobre 2019, le RCDR a lanc\u00e9 son ambitieux plan strat\u00e9gique\u00a02019-2024, qui a pour but de favoriser l\u2019acc\u00e8s interconnect\u00e9 et durable \u00e0 la recherche. Les trois objectifs du plan (transformer les communications savantes\u2009; cr\u00e9er et entretenir des partenariats\u2009; mobilisation collaborative) d\u00e9finissent une approche claire pour atteindre la mission et la vision de l\u2019organisation.\r\n\r\nParmi les nombreuses r\u00e9alisations cette ann\u00e9e, j\u2019aimerais souligner les fructueuses consultations du RCDR aupr\u00e8s du conseil d\u2019administration, des comit\u00e9s et des membres pour pr\u00e9parer le renouv\u00e8lement des licences en 2020. Le Groupe de soutien des parties prenantes a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le cadre de cet exercice. Le RCDR d\u00e9ploie d\u2019importants efforts afin de n\u00e9gocier, au nom des biblioth\u00e8ques membres, des licences dont la valeur repr\u00e9sente environ 150\u00a0$ M annuellement. Ceci montre clairement que les universit\u00e9s peuvent travailler ensemble \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour r\u00e9duire les co\u00fbts, tout en am\u00e9liorant l\u2019acc\u00e8s au savoir et les infrastructures de recherche pour les \u00e9tudiants et le corps professoral au Canada.\r\n\r\nJe voudrais \u00e9galement mentionner le nouveau projet conjoint du RCDR et de l\u2019ABRC (Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada), le consortium DataCite Canada. Il s\u2019ajoute au portfolio du RCDR quant \u00e0 la promotion des identificateurs permanents qui contribuent \u00e0 l\u2019infrastructure de recherche. En ce qui concerne le patrimoine, le RCDR continue de d\u00e9velopper les collections de Canadiana, en plus d\u2019am\u00e9liorer les plateformes sur lesquelles ce patrimoine documentaire est pr\u00e9serv\u00e9 et accessible pour les chercheurs, ainsi que le grand public. Ces activit\u00e9s montrent que les objectifs de la premi\u00e8re ann\u00e9e ont beaucoup progress\u00e9, ce qui pr\u00e9pare la voie pour un brillant avenir.\r\n\r\nLe conseil d\u2019administration, les comit\u00e9s et les groupes de travail offrent d\u2019importantes perspectives pour orienter les initiatives du RCDR. De plus, l\u2019engagement des membres et des parties prenantes permet \u00e0 l\u2019organisation d\u2019atteindre ses objectifs ambitieux. Le conseil form\u00e9 d\u2019administrateurs b\u00e9n\u00e9voles supervise plus de 50\u00a0b\u00e9n\u00e9voles qui participent aux instances susmentionn\u00e9es, dont le pr\u00e9cieux travail contribue au succ\u00e8s de l\u2019organisation.\r\n\r\nLa mission du RCDR est plus importante que jamais puisque la pand\u00e9mie de COVID-19 pose de nombreux d\u00e9fis aux universit\u00e9s canadiennes. Certains changements sont mis en place \u00e0 court terme, mais d\u2019autres auront un impact \u00e0 bien plus long terme. L\u2019infrastructure nationale, les outils, les services et les partenariats nous permettront de r\u00e9aliser nos objectifs communs et de surmonter les obstacles \u00e0 venir.\r\n\r\nPour terminer, j\u2019aimerais f\u00e9liciter encore une fois le conseil d\u2019administration, les comit\u00e9s, les groupes de travail et le personnel du RCDR pour tous leurs efforts et r\u00e9alisations cette ann\u00e9e. Je me r\u00e9jouis de poursuivre notre travail ensemble.\r\n\r\nTr\u00e8s cordialement,\r\n\r\n<span style=\"color: #e71328;\"><strong>Annette Trimbee<\/strong><\/span>\r\nPresident and Vice-Chancellor, MacEwan University\r\nPr\u00e9sidente, conseil d\u2019administration du RCDR[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vcex_divider color=\"#d6d4d4\" width=\"100%\" height=\"1px\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\r\n<h3>Message de<\/h3>\r\n<h2>la directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/4\"][vc_single_image image=\"70\"][\/vc_column][vc_column width=\"3\/4\"][vc_column_text]Au d\u00e9but de l\u2019exercice\u00a02019-2020, nous avons finalis\u00e9 le nouveau plan strat\u00e9gique du RCDR. Par la suite, nous avons amorc\u00e9 le travail pour atteindre les nouveaux objectifs qui s\u2019y inscrivent. Ce plan s\u2019inspire des r\u00e9ussites pr\u00e9c\u00e9dentes, tout en tra\u00e7ant la voie pour aller de l\u2019avant. Ainsi, nos activit\u00e9s au cours des prochaines ann\u00e9es seront structur\u00e9es en fonction de celui-ci. Par ailleurs, je suis tr\u00e8s fi\u00e8re du travail que nous avons d\u00e9j\u00e0 accompli cette ann\u00e9e pour atteindre ces objectifs strat\u00e9giques.\r\n\r\nEncadr\u00e9e par le Comit\u00e9 strat\u00e9gique du contenu, l\u2019\u00e9quipe des licences continue de n\u00e9gocier de meilleures conditions pour les membres. Afin de renforcer son programme innovateur d\u2019octroi de licences, le RCDR a cr\u00e9\u00e9 le Groupe de soutien des parties prenantes, qui appuiera aussi les objectifs de n\u00e9gociation en 2020. Cette initiative montre que l\u2019acc\u00e8s au savoir gr\u00e2ce au contenu sous licence est important au-del\u00e0 des biblioth\u00e8ques\u00a0: cet enjeu est au c\u0153ur de la recherche et cr\u00e9ation de savoir.\r\n\r\nDe plus, le libre acc\u00e8s \u00e0 la recherche s\u2019inscrit dans les activit\u00e9s importantes de notre organisation. Cette ann\u00e9e, nous poursuivons notre partenariat avec \u00c9rudit et la Coalition Publica, notamment pour favoriser la transition des revues savantes vers le libre acc\u00e8s. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle internationale, nous participons \u00e0 de nombreuses initiatives, dont SCOAP<sup>3<\/sup> et SCOSS, et au plan national, nous avons lanc\u00e9 la Liste du RCDR des revues en libre acc\u00e8s. Pour la premi\u00e8re fois, nous avons organis\u00e9 une conf\u00e9rence pl\u00e9ni\u00e8re pour discuter de notre r\u00f4le pour le libre acc\u00e8s au savoir en collaboration avec d\u2019autres parties prenantes dans la communaut\u00e9 de recherche.\r\n\r\nPour appuyer les activit\u00e9s li\u00e9es au patrimoine et la transition vers l\u2019acc\u00e8s sans frais, le RCDR a int\u00e9gr\u00e9 ses collections patrimoniales \u00e0 deux portails, <a href=\"http:\/\/www.canadiana.ca\/\">Canadiana<\/a> et <a href=\"http:\/\/heritage.canadiana.ca\/\">H\u00e9ritage<\/a>. Nous avons aussi commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9coloniser les vedettes-mati\u00e8res descriptives des collections de Canadiana. Tout en favorisant l\u2019acc\u00e8s aux collections, nous avan\u00e7ons vers l\u2019objectif d\u2019offrir des documents historiques par le biais de m\u00e9tadonn\u00e9es actualis\u00e9es et fiables qui tiennent compte de la dimension culturelle. Avec l\u2019aide du Comit\u00e9 de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s, nous adaptons les plateformes d\u2019acc\u00e8s de Canadiana aux normes de la communaut\u00e9. De plus, l\u2019\u00e9quipe du RCDR a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e9unions et comit\u00e9s nationaux et internationaux, ce qui renforce notre engagement aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 afin d\u2019atteindre nos objectifs communs.\r\n\r\n\u00c0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale en 2019, Annette Trimbee a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration du RCDR. Elle remplace Alan Shepard, qui a termin\u00e9 son mandat triennal en octobre. Nous avons la chance d\u2019avoir des dirigeants et des groupes de travail exceptionnels au sein de notre organisation. \u00c0 ce titre, j\u2019aimerais les remercier pour leur expertise et leur d\u00e9vouement absolu, qui nous aide \u00e0 r\u00e9aliser notre mission et notre vision.\r\n\r\nEnfin, je suis tr\u00e8s reconnaissante envers l\u2019\u00e9quipe du RCDR pour son professionnalisme et son enthousiasme dans toutes nos activit\u00e9s. Malgr\u00e9 la fermeture inattendue de nos bureaux \u00e0 cause de la COVID-19, je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9e par la r\u00e9silience et la flexibilit\u00e9 du personnel qui s\u2019est adapt\u00e9 \u00e0 tous ces changements. De concert avec l\u2019\u00e9quipe, je me r\u00e9jouis de servir les membres et de continuer \u00e0 d\u00e9fendre l\u2019acc\u00e8s au savoir tout au long de l\u2019ann\u00e9e prochaine.\r\n\r\nTr\u00e8s cordialement,\r\n\r\n<span style=\"color: #e71328;\"><strong>Clare Appavoo<\/strong><\/span>\r\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-401","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25980383,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions\/25980383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}