{"id":25981860,"date":"2025-09-05T14:13:09","date_gmt":"2025-09-05T18:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/?page_id=25981860"},"modified":"2025-10-17T14:03:53","modified_gmt":"2025-10-17T18:03:53","slug":"etats-financiers-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/etats-financiers-2025\/","title":{"rendered":"\u00c9tats financiers"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/crkn-25-graphic-banner-r-green.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb140px|125px|0px|125px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb90px|75px||75px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px|45px||45px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|145px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|auto|32px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#4ABE00&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb67px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<h1>\u00c9tats financier<\/h1>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||45px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||40px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Le RCDR continue de procurer une valeur \u00e0 ses membres, en atteignant ses objectifs strat\u00e9giques, tout en restant engag\u00e9 envers un avenir durable pour ses membres.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/crkn-25-graphic-sm-l-green.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb background_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|125px||125px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|75px||75px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|45px||45px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100&Prime; motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-1de00123-be8e-4a5a-9181-05cf47294d70&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1F8591&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1de00123-be8e-4a5a-9181-05cf47294d70%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]\n<h2>Analyse du rapport de gestion en sommaire<\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#4ABE00&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b%22:%91%22text_text_color%22,%22header_3_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]\n<h3>R\u00e9sultats financiers<\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|0px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|auto|75px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|auto|75px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>L\u2019engagement du RCDR envers la stabilit\u00e9 financi\u00e8re ressort clairement de ses objectifs financiers pluriannuels. Nous contr\u00f4lons activement nos co\u00fbts, r\u00e9duisons les exc\u00e9dents accumul\u00e9s et diminuons s\u2019il y a lieu notre d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des revenus d\u2019int\u00e9r\u00eats. Nous veillons \u00e9galement \u00e0 \u00e9quilibrer soigneusement la taille et la port\u00e9e de nos activit\u00e9s avec les sources de revenus appropri\u00e9es pour financer nos op\u00e9rations courantes.<\/p>\n<p>Comme l\u2019illustre le graphique ci-dessous, les revenus d\u2019exploitation proviennent principalement des cotisations des membres et des contributions au Fonds de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s au contenu patrimonial (PACP). Le RCDR s\u2019appuie sur les exc\u00e9dents accumul\u00e9s dans le pass\u00e9, surveille ses flux de tr\u00e9sorerie et subventionne ses activit\u00e9s d\u2019exploitation \u00e0 l\u2019aide des int\u00e9r\u00eats et d\u2019autres revenus, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0a0000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Revenus par source pour 2024-2025<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0a0000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>(total de 5 055 682 $)<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_code raw_content_tablet=\u00a0\u00bb%91visualizer id=%2225981848%22 class=%22%22%93&Prime; raw_content_phone=\u00a0\u00bb%91visualizer id=%2225981848%22 class=%22%22%93&Prime; raw_content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb35px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb35px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb35px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<pee class=\"p1\"><div class=\"visualizer-front-container visualizer-lazy-render\" id=\"chart_wrapper_visualizer-25981844-1474122597\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-25981844\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}<\/style><div id=\"visualizer-25981844-1474122597\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-25981844\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 25981844 because title is empty --><\/div><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0a0000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat moyen de la Banque du Canada<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb35px||35px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb35px||35px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb35px||35px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<pee class=\"p1\"><div class=\"visualizer-front-container visualizer-lazy-render\" id=\"chart_wrapper_visualizer-25981842-1683376591\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-25981842\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}<\/style><div id=\"visualizer-25981842-1683376591\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-25981842\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 25981842 because title is empty --><\/div><\/pee>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>L\u2019augmentation la plus importante des revenus provient des revenus d\u2019int\u00e9r\u00eats, qui ont \u00e9t\u00e9 beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vu et ont largement d\u00e9pass\u00e9 notre budget. On note \u00e9galement une hausse des frais d\u2019inscription aux conf\u00e9rences, du financement accord\u00e9 par l\u2019Alliance de recherche num\u00e9rique du Canada pour le programme d\u2019identifiants p\u00e9rennes et des gains non r\u00e9alis\u00e9s. Les contributions au Fonds de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s au contenu patrimonial (PACP) et les cotisations des membres ont augment\u00e9 pour tenir compte de l\u2019inflation, tandis que les revenus li\u00e9s \u00e0 la num\u00e9risation d\u00e9pendent de projets qui varient d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre. Les frais d\u2019h\u00e9bergement sont rest\u00e9s stables par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<p>En raison de la hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, illustr\u00e9e dans le graphique ci-dessous, et des \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es, le RCDR a pu compenser le d\u00e9ficit pr\u00e9vu et afficher un exc\u00e9dent \u00e0 la fin de l\u2019exercice financier\u00a02024-2025.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/crkn-25-graphic-lg-r-blue.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb background_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|125px||125px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|75px||75px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|45px|5px|45px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100&Prime; motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/crkn-anual-25-graphic-sm_line-blue.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbcrkn-anual-25-graphic-sm_line-blue\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#00C4FF\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b%22:%91%22text_text_color%22,%22header_3_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]\n<h3>D\u00e9penses<\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|29px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|auto|75px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|auto|75px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||65px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||65px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||65px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-CA\" lang=\"FR-CA\" class=\"TextRun SCXW26986429 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Les d\u00e9penses salariales constituent le poste le plus important du budget annuel du RCDR<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">En effet, l\u2019organisme<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> emploie une \u00e9quipe diversifi\u00e9e de biblioth\u00e9caires, de d\u00e9veloppeurs, de techniciens et d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">autres professionnels afin de r\u00e9aliser ses objectifs strat\u00e9giques et de r\u00e9pondre aux besoins de la communaut\u00e9 de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> se<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">s membres. Le RCDR est dirig\u00e9 par un conseil d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">administration compos\u00e9 de douze membres, cinq comit\u00e9s permanents et plusieurs sous-comit\u00e9s et groupes de travail. La majeure partie des co\u00fbts de <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">gouvernance pr\u00e9vue<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00a0au budget pour les r\u00e9unions en personne sont des frais de d\u00e9placement et d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">h\u00e9bergement. L<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00e9quipe des finances compare chaque mois les r\u00e9sultats r\u00e9els au budget, et maintient et ajuste les pr\u00e9visions de fin d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">ann\u00e9e tous les trimestres. Ce processus garantit l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">exactitude des rapports financiers qui sont examin\u00e9s par le comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification (CFV) et le conseil d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">administration.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW26986429 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0a0000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>D\u00e9penses r\u00e9elles pour 2024-2025<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0a0000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>(total de 4 996 409 $)<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_code raw_content_tablet=\u00a0\u00bb%91visualizer id=%2225981856%22 class=%22%22%93&Prime; raw_content_phone=\u00a0\u00bb%91visualizer id=%2225981856%22 class=%22%22%93&Prime; raw_content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb35px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb35px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<pee class=\"p1\"><div class=\"visualizer-front-container visualizer-lazy-render\" id=\"chart_wrapper_visualizer-25981852-1866777317\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-25981852\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}<\/style><div id=\"visualizer-25981852-1866777317\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-25981852\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 25981852 because title is empty --><\/div><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|auto|75px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|auto|75px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#00C4FF\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b%22:%91%22text_text_color%22,%22header_3_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]\n<h3>Exc\u00e9dents et r\u00e9serves<\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||65px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||65px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||65px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Le RCDR a enregistr\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019exc\u00e9dents au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0 la politique sur l\u2019actif net, le RCDR r\u00e9serve 40\u00a0% du budget de fonctionnement approuv\u00e9 pour faire face aux obligations op\u00e9rationnelles en cours en cas de dissolution de l\u2019organisation. Apr\u00e8s comptabilisation des immobilisations, il reste un actif net non affect\u00e9 important pour combler les d\u00e9ficits budg\u00e9taires et faire face aux impr\u00e9vus dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Les r\u00e9serves financi\u00e8res et les pratiques de gestion du RCDR offrent au Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification et au Conseil d\u2019administration la souplesse et la confiance n\u00e9cessaires pour appuyer les budgets d\u00e9ficitaires afin de r\u00e9investir dans la capacit\u00e9 de l\u2019organisation, conform\u00e9ment \u00e0 son plan strat\u00e9gique approuv\u00e9.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|35px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|auto|75px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|auto|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#00C4FF\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b%22:%91%22text_text_color%22,%22header_3_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]\n<h3>Perspectives financi\u00e8res<\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Au moment d\u2019\u00e9valuer les perspectives financi\u00e8res pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir, nous nous trouvons dans une p\u00e9riode inhabituelle et incertaine. L\u2019imposition de droits de douane par le gouvernement am\u00e9ricain a d\u00e9clench\u00e9 un conflit commercial qui menace l\u2019\u00e9conomie canadienne, ralentissant la croissance tout en faisant grimper l\u2019inflation. Pour y faire face, la Banque du Canada a adopt\u00e9 une approche prudente, fournissant peu d\u2019indications sur les mesures qu\u2019elle pourrait envisager.<\/p>\n<p>Ces ajustements \u00e9ventuels pourraient affaiblir davantage le dollar canadien (le \u00ab\u00a0huard\u00a0\u00bb). De telles fluctuations mon\u00e9taires auront in\u00e9vitablement une incidence sur le co\u00fbt des licences que le RCDR fournit \u00e0 ses membres, ce qui influencera les d\u00e9cisions relatives aux licences et aux initiatives \u00e0 poursuivre dans le contexte \u00e9conomique actuel difficile. Nous devons rester vigilants et flexibles, car l\u2019\u00e9volution de la conjoncture \u00e9conomique orientera nos strat\u00e9gies et nos priorit\u00e9s financi\u00e8res.<\/p>\n<p>En mars\u00a02025, le Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification et le Conseil d\u2019administration ont reconnu la n\u00e9cessit\u00e9 de continuer \u00e0 investir dans l\u2019organisation afin de progresser vers les objectifs du <a href=\"https:\/\/url.avanan.click\/v2\/r03\/___https:\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/plan-strategique___.YXYyYzpjYW5hZGlhbnJlc2VhcmNoa25vd2xlZGdlbmV0d29yazphOm86OTY1NzllMDcxNGU2YzRiZGU2NzI4ZTE1YzZkMTljMmI6Nzo1YjQ2OjI4NDdjMDdhNDk4NGI5ODE1NGY2Y2E4YWVkMDBiYWM5Y2JkYzI5MDYyZDY5ZWNhNGU1YjI4MmIzMDk4OTYzNDU6cDpUOkY\">Plan strat\u00e9gique 2025-2029<\/a> et au-del\u00e0, recommandant un budget d\u00e9ficitaire pour l\u2019exercice financier 2025-2026. La direction continue de rechercher des sources de revenus suppl\u00e9mentaires afin d\u2019assurer la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme du RCDR.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb background_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|125px||125px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|75px||75px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|45px|3px|45px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100&Prime; motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/crkn-anual-25-graphic-line-red.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbcrkn-anual-25-graphic-line-red\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100&Prime; motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-1de00123-be8e-4a5a-9181-05cf47294d70&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#620D0E\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1de00123-be8e-4a5a-9181-05cf47294d70%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]\n<h2>\u00c9tats financiers abr\u00e9g\u00e9s\u00a02024-2025<\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<pee><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/crkn-25-graphic-sm-l-pink.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb background_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|125px||125px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|75px||75px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|45px|2px|45px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100&Prime; motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/crkn-anual-25-graphic-line-pink.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbcrkn-anual-25-graphic-line-pink\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CRKNStaff-2025.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbUn organigramme de gouvernance du RCDR montrant son conseil d&apos;administration, son directrice g\u00e9n\u00e9rale et ses membres, ainsi que l&apos;\u00e9ventail des comit\u00e9s permanents, des sous-comit\u00e9s et des groupes de travail qui leur font rapport.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCRKNStaff-2025&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb src_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Board-2025.jpg\u00a0\u00bb src_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/crkn-governance_E-mobile-25.png\u00a0\u00bb src_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|8px|8px|8px|8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#480096&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#620D0E\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1de00123-be8e-4a5a-9181-05cf47294d70%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]\n<p class=\"p1\">L\u2019\u00e9quipe du RCDR vous remercie pour votre soutien continu.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||45px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; module_class=\u00a0\u00bbtwo-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1OTgxMzk4In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbConseil et comit\u00e9s\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|||on|on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x23;||divi||400&Prime; button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-118ee780-7ba3-41e2-a38b-b88a4be2864e%22:%91%22button_text_color__hover%22%93}\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#EE3346&Prime; button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLisez depuis le d\u00e9but\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|||on|on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-118ee780-7ba3-41e2-a38b-b88a4be2864e%22:%91%22button_text_color__hover%22%93}\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#EE3346&Prime; button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tats financierLe RCDR continue de procurer une valeur \u00e0 ses membres, en atteignant ses objectifs strat\u00e9giques, tout en restant engag\u00e9 envers un avenir durable pour ses membres.Analyse du rapport de gestion en sommaireR\u00e9sultats financiersL\u2019engagement du RCDR envers la stabilit\u00e9 financi\u00e8re ressort clairement de ses objectifs financiers pluriannuels. Nous contr\u00f4lons activement nos co\u00fbts, r\u00e9duisons les exc\u00e9dents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-25981860","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25981860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25981860"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25981860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25982176,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25981860\/revisions\/25982176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25981860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}