{"id":25980806,"date":"2024-09-05T11:00:45","date_gmt":"2024-09-05T15:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/?page_id=25980806"},"modified":"2025-08-25T14:22:00","modified_gmt":"2025-08-25T18:22:00","slug":"bienvenue-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/bienvenue-3\/","title":{"rendered":"Bienvenue"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_id=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/crkn-annual-home-banner.png\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb95vh\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb85vh\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb95vh\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb top_divider_height_tablet=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb top_divider_height_phone=\u00a0\u00bb63px\u00a0\u00bb top_divider_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbcurve2″ bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_role_type=\u00a0\u00bblandmark\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_landmark_role=\u00a0\u00bbbanner\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb65px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease-out\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb67px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb:focus {|| outline: 2px solid #fff;||}\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]\n

Construire des liens pour la recherche et le partage du savoir<\/strong><\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Suivi vers les objectifs strat\u00e9giques<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Rapport annuel 2023\u20132024<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

\u00c0 propos du RCDR<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Pour nos organisations membres et les diverses collectivit\u00e9s qu\u2019elles desservent, le RCDR offre aux chercheurs, aux \u00e9ducateurs et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 un meilleur acc\u00e8s aux recherches mondiales et au patrimoine documentaire pr\u00e9serv\u00e9 du Canada, aujourd\u2019hui et pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbtwo-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb scroll_vertical_motion_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_vertical_motion=\u00a0\u00bb0|50|50|100|0.5|0|0″ scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||justify-content: space-between;||\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbflex-direction: row;\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ module_class=\u00a0\u00bbtwo-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ee3346 0%|#620d0e 100%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/crkn-card-graphic-treatment-red-gradient.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|200px|50px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px|35px|100px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|35px|100px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|8px|8px|8px|8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbwidth: 100%;||\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin-bottom: 0;||margin-right: 5.5%;\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Vision<\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|–et_global_body_font_weight|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

La connaissance mondiale est accessible \u00e0 tous.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ module_class=\u00a0\u00bbtwo-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ff3387 0%|#480096 100%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/crkn-card-graphic-treatment-pink-gradient.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|150px|50px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px|35px|60px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|35px|60px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_radii=\u00a0\u00bbon|8px|8px|8px|8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-118ee780-7ba3-41e2-a38b-b88a4be2864e%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-01b92794-afc8-45af-a2d0-f3888f901b3a%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-43c94af5-bdb3-4586-9f21-49ab064b82f3%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbwidth: 100%;\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Mission<\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|–et_global_body_font_weight|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Le RCDR fait progresser un acc\u00e8s interconnect\u00e9 et durable aux recherches mondiales et au patrimoine documentaire canadien.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Message de la direction g\u00e9n\u00e9rale <\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,128,0) 0%|rgba(0,0,128,0.52) 29%|rgba(0,0,128,0.81) 56%|rgba(0,196,255,0.84) 91%\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb sticky_offset_top=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_position_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||300px|300px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Executive-Director.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbExecutive-Director\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb scroll_horizontal_motion=\u00a0\u00bb0|50|50|100|2|0|0″ scroll_rotating=\u00a0\u00bb0|50|50|100|-10\u00b0|0|0″ dvmd_acat_aria_description_type=\u00a0\u00bbaria-describedby\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_describedby=\u00a0\u00bbclare\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|300px|300px|300px|300px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Quelle belle ann\u00e9e de croissance pour le R\u00e9seau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)! Les progr\u00e8s de la derni\u00e8re ann\u00e9e n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 possibles sans les efforts assidus de notre conseil d\u2019administration, nos comit\u00e9s, nos groupes de travail et notre personnel. J\u2019ai le plaisir de revenir sur certaines des grandes r\u00e9alisations de l\u2019exercice.<\/p>\n

<\/p>\n

Avec les conseils du Comit\u00e9 strat\u00e9gique du contenu, l\u2019\u00e9quipe des licences a continu\u00e9 de mener des n\u00e9gociations dans l\u2019esprit de la mission du RCDR, qui consiste \u00e0 faire progresser l\u2019acc\u00e8s interconnect\u00e9 et durable \u00e0 la recherche dans le monde. Dans la foul\u00e9e de ses efforts pour transformer l\u2019acc\u00e8s aux communications savantes, le RCDR agit sur plusieurs fronts. En 2023-2024, nous avons n\u00e9goci\u00e9 de nouveaux accords de lecture et de publication \u00e0 co\u00fbt neutre avec Elsevier et Oxford University Press et renouvel\u00e9 notre accord avec Sage. Ces ententes donnent acc\u00e8s \u00e0 du contenu de recherche n\u00e9vralgique et d\u00e9bloquent des milliers d\u2019articles du milieu de la recherche canadien qui autrement resteraient sous verrou d\u2019acc\u00e8s payant. \u00c0 part les \u00e9diteurs commerciaux, le RCDR et nos membres ont aussi soutenu des initiatives de libre acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux cycles de financement de la Sustainability Coalition for Open Science Services et \u00e0 la deuxi\u00e8me ann\u00e9e du projet pilote Direct to Open de MIT Press.<\/p>\n

<\/p>\n

J\u2019\u00e9tais ravie de c\u00e9l\u00e9brer le cinqui\u00e8me\u00a0anniversaire de la fusion du RCDR et de Canadiana cette ann\u00e9e. Nous sommes revenus sur le travail exceptionnel accompli durant cette p\u00e9riode, y compris sur le moment charni\u00e8re o\u00f9 le verrou d\u2019acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui financier des membres du RCDR. Tout au long de 2023-2024, avec les conseils du Comit\u00e9 de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s, l\u2019\u00e9quipe des Services du patrimoine du RCDR s\u2019est charg\u00e9e de l\u2019enrichissement de la collection tandis que l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Infrastructure et du d\u00e9veloppement a mis en \u0153uvre de nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s au contenu de Canadiana et sa d\u00e9couvrabilit\u00e9. Nous avons continu\u00e9 de faire grandir la collection, notamment gr\u00e2ce \u00e0 des projets de num\u00e9risation porteurs men\u00e9s avec des membres, et nous avons termin\u00e9 la deuxi\u00e8me\u00a0\u00e9tape de notre initiative pour une terminologie respectueuse dans les vedettes mati\u00e8res. Le RCDR a continu\u00e9 de travailler \u00e0 notre initiative de Collections num\u00e9riques de l\u2019avenir et \u00e0 des moyens de la financer pour faire de Canadiana une infrastructure de recherche de pointe; nous avons d\u2019ailleurs d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s du Fonds innovation de la Fondation canadienne pour l\u2019innovation.<\/p>\n

<\/p>\n

Notre programme des identifiants p\u00e9rennes repr\u00e9sente une partie cruciale du travail du RCDR en faveur d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me de recherche libre, interop\u00e9rable et efficace. Cette ann\u00e9e, nous avons eu la chance de recevoir \u00e0 nouveau des fonds de l\u2019Alliance de recherche num\u00e9rique du Canada pour aider ORCID-CA et DataCite Canada \u00e0 poursuivre l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre d\u2019une strat\u00e9gie nationale des identifiants p\u00e9rennes. Nous avons aussi \u00e9t\u00e9 heureux d\u2019accueillir de nouveaux membres dans les deux\u00a0consortiums et de voir que ces identifiants p\u00e9rennes sont de plus en plus utilis\u00e9s et compris au Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

Je tiens \u00e0 exprimer ma gratitude au conseil d’administration et aux comit\u00e9s du RCDR pour leur travail et leurs conseils gr\u00e2ce auxquels le RCDR est devenu l\u2019organisation innovante qu\u2019elle est aujourd\u2019hui. Je souhaite aussi remercier le personnel pour son d\u00e9vouement et son travail acharn\u00e9, qui ont \u00e9t\u00e9 essentiels \u00e0 la croissance du RCDR au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e. De surcro\u00eet, je voudrais remercier les membres de nous avoir accord\u00e9 leur confiance et leur soutien et d\u2019avoir travaill\u00e9 avec nous vers notre objectif commun, soit de donner un acc\u00e8s illimit\u00e9 au savoir. Avec le soutien de ces institutions, nous continuerons de prosp\u00e9rer et de changer le cours de choses pour la communaut\u00e9 canadienne de la recherche num\u00e9rique.<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbclare\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Clare Appavoo<\/p>\n

<\/p>\n

Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Quelle belle ann\u00e9e de croissance pour le R\u00e9seau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)! Les progr\u00e8s de la derni\u00e8re ann\u00e9e n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 possibles sans les efforts assidus de notre conseil d\u2019administration, nos comit\u00e9s, nos groupes de travail et notre personnel. J\u2019ai le plaisir de revenir sur certaines des grandes r\u00e9alisations de l\u2019exercice.<\/p>\n

<\/p>\n

Avec les conseils du Comit\u00e9 strat\u00e9gique du contenu, l\u2019\u00e9quipe des licences a continu\u00e9 de mener des n\u00e9gociations dans l\u2019esprit de la mission du RCDR, qui consiste \u00e0 faire progresser l\u2019acc\u00e8s interconnect\u00e9 et durable \u00e0 la recherche dans le monde. Dans la foul\u00e9e de ses efforts pour transformer l\u2019acc\u00e8s aux communications savantes, le RCDR agit sur plusieurs fronts. En 2023-2024, nous avons n\u00e9goci\u00e9 de nouveaux accords de lecture et de publication \u00e0 co\u00fbt neutre avec Elsevier et Oxford University Press et renouvel\u00e9 notre accord avec Sage. Ces ententes donnent acc\u00e8s \u00e0 du contenu de recherche n\u00e9vralgique et d\u00e9bloquent des milliers d\u2019articles du milieu de la recherche canadien qui autrement resteraient sous verrou d\u2019acc\u00e8s payant. \u00c0 part les \u00e9diteurs commerciaux, le RCDR et nos membres ont aussi soutenu des initiatives de libre acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux cycles de financement de la Sustainability Coalition for Open Science Services et \u00e0 la deuxi\u00e8me ann\u00e9e du projet pilote Direct to Open de MIT Press.<\/p>\n

<\/p>\n

J\u2019\u00e9tais ravie de c\u00e9l\u00e9brer le cinqui\u00e8me\u00a0anniversaire de la fusion du RCDR et de Canadiana cette ann\u00e9e. Nous sommes revenus sur le travail exceptionnel accompli durant cette p\u00e9riode, y compris sur le moment charni\u00e8re o\u00f9 le verrou d\u2019acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui financier des membres du RCDR. Tout au long de 2023-2024, avec les conseils du Comit\u00e9 de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s, l\u2019\u00e9quipe des Services du patrimoine du RCDR s\u2019est charg\u00e9e de l\u2019enrichissement de la collection tandis que l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Infrastructure et du d\u00e9veloppement a mis en \u0153uvre de nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s au contenu de Canadiana et sa d\u00e9couvrabilit\u00e9. Nous avons continu\u00e9 de faire grandir la collection, notamment gr\u00e2ce \u00e0 des projets de num\u00e9risation porteurs men\u00e9s avec des membres, et nous avons termin\u00e9 la deuxi\u00e8me\u00a0\u00e9tape de notre initiative pour une terminologie respectueuse dans les vedettes mati\u00e8res. Le RCDR a continu\u00e9 de travailler \u00e0 notre initiative de Collections num\u00e9riques de l\u2019avenir et \u00e0 des moyens de la financer pour faire de Canadiana une infrastructure de recherche de pointe; nous avons d\u2019ailleurs d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s du Fonds innovation de la Fondation canadienne pour l\u2019innovation.<\/p>\n

<\/p>\n

Notre programme des identifiants p\u00e9rennes repr\u00e9sente une partie cruciale du travail du RCDR en faveur d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me de recherche libre, interop\u00e9rable et efficace. Cette ann\u00e9e, nous avons eu la chance de recevoir \u00e0 nouveau des fonds de l\u2019Alliance de recherche num\u00e9rique du Canada pour aider ORCID-CA et DataCite Canada \u00e0 poursuivre l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre d\u2019une strat\u00e9gie nationale des identifiants p\u00e9rennes. Nous avons aussi \u00e9t\u00e9 heureux d\u2019accueillir de nouveaux membres dans les deux\u00a0consortiums et de voir que ces identifiants p\u00e9rennes sont de plus en plus utilis\u00e9s et compris au Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

Je tiens \u00e0 exprimer ma gratitude au conseil d’administration et aux comit\u00e9s du RCDR pour leur travail et leurs conseils gr\u00e2ce auxquels le RCDR est devenu l\u2019organisation innovante qu\u2019elle est aujourd\u2019hui. Je souhaite aussi remercier le personnel pour son d\u00e9vouement et son travail acharn\u00e9, qui ont \u00e9t\u00e9 essentiels \u00e0 la croissance du RCDR au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e. De surcro\u00eet, je voudrais remercier les membres de nous avoir accord\u00e9 leur confiance et leur soutien et d\u2019avoir travaill\u00e9 avec nous vers notre objectif commun, soit de donner un acc\u00e8s illimit\u00e9 au savoir. Avec le soutien de ces institutions, nous continuerons de prosp\u00e9rer et de changer le cours de choses pour la communaut\u00e9 canadienne de la recherche num\u00e9rique.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbjustify-content: center;||align-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: row;||justify-content: center;||align-items: center;||gap: 35px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbflex-direction: column;\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|400px|400px|400px|400px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Executive-Director.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbExecutive-Director\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#000080 1%|gcid-3f041695-1644-4c5c-a207-304edc049d13 100%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb scroll_horizontal_motion_enable=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb scroll_horizontal_motion=\u00a0\u00bb0|50|50|100|-1|0|0″ scroll_fade_enable=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb scroll_rotating_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_rotating=\u00a0\u00bb0|50|50|100|-12\u00b0|0|0″ dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbimg\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_description_type=\u00a0\u00bbaria-describedby\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_describedby=\u00a0\u00bbclare\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|300px|300px|300px|300px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-15351edc-c743-423e-bb84-94dd67789c7e%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-3f041695-1644-4c5c-a207-304edc049d13%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbclare\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Clare Appavoo<\/p>\n

<\/p>\n

Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Message de la pr\u00e9sidence<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, j\u2019ai eu le plaisir de voir combien le R\u00e9seau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019acc\u00e8s au savoir. Le RCDR et ses membres ont continu\u00e9 de faire progresser l\u2019acc\u00e8s interconnect\u00e9 et durable \u00e0 la recherche men\u00e9e dans le monde et au contenu patrimonial du Canada. Au nom du RCDR, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravi d\u2019accueillir la Yukon University comme nouveau membre associ\u00e9. Cet \u00e9tablissement est le premier membre du RCDR situ\u00e9 dans le Nord canadien. En 2023-2024, les efforts continus du RCDR pour transformer la communication savante ont renforc\u00e9 l’\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la recherche, et je suis enthousiasm\u00e9 par la volont\u00e9 de la communaut\u00e9 des biblioth\u00e8ques canadiennes de cr\u00e9er des liens solides qui facilitent l\u2019innovation.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

En faisant jouer le pouvoir d\u2019achat collectif de ses membres, le RCDR a r\u00e9ussi \u00e0 n\u00e9gocier d\u2019importants accords de licence pour la communaut\u00e9 des chercheurs canadiens, y compris un nouvel accord de lecture et de publication avec Elsevier. Ces accords de lecture et de publication d\u00e9bloquent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un nombre consid\u00e9rable de travaux de recherche. Ils permettent aux chercheurs et chercheuses de publier dans les revues de leur choix et mettent en valeur la grande importance des biblioth\u00e8ques dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche. En plus de ces ententes avec des \u00e9diteurs commerciaux, le RCDR continue de travailler avec ses membres pour assurer un avenir solide et durable au libre acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 des investissements collectifs cruciaux dans l\u2019infrastructure et les initiatives de recherche libre.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 le cinqui\u00e8me\u00a0anniversaire de la fusion du RCDR et de Canadiana, et j\u2019\u00e9tais heureux de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019esprit de collaboration dont la communaut\u00e9 des biblioth\u00e8ques continue de faire preuve pour l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche. Depuis la fusion, le RCDR et ses membres ont \u00e9largi et am\u00e9lior\u00e9 Canadiana pour r\u00e9pondre aux besoins de la communaut\u00e9 de recherche et pour permettre \u00e0 la population canadienne d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 ce savoir. En 2023-2024, les plans emballants du RCDR pour l\u2019avenir de Canadiana ont pris forme et je crois en cette vision de Canadiana comme source accessible et durable de patrimoine canadien pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Je me r\u00e9jouis de voir que les membres du RCDR sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 rendre ce tr\u00e9sor de patrimoine canadien accessible par une infrastructure de recherche novatrice, et je sais que ce travail sera d\u2019un grand int\u00e9r\u00eat pour la communaut\u00e9 de recherche et le Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Le RCDR soutient aussi la recherche au pays en jouant un r\u00f4le de premier plan au sein de la communaut\u00e9 des identifiants p\u00e9rennes (PID). Dans mon travail \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil d\u2019administration du RCDR, j\u2019ai pu approfondir mes connaissances sur les PID et je suis d\u00e9sormais convaincu de leur utilit\u00e9 pour b\u00e2tir un \u00e9cosyst\u00e8me de recherche num\u00e9rique efficace, interconnect\u00e9 et libre. J\u2019attends avec impatience la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie nationale sur les PID et je me r\u00e9jouis de voir leur grande incidence sur le paysage de la recherche au Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

En lisant le pr\u00e9sent rapport annuel, vous en apprendrez davantage sur ce qui a \u00e9t\u00e9 accompli au cours du dernier exercice pour faire avancer les objectifs du plan strat\u00e9gique de 2019-2024. Le plan strat\u00e9gique de 2025-2029 s\u2019est pr\u00e9cis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement des membres du RCDR, et j\u2019ai h\u00e2te de le diffuser lors du Sommet des membres et de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2024. Cet \u00e9v\u00e9nement sera d\u2019ailleurs l\u2019occasion de c\u00e9l\u00e9brer le 25e<\/sup>\u00a0anniversaire du RCDR, qui marque une collaboration d\u2019un quart de si\u00e8cle entre les \u00e9tablissements canadiens pour faciliter l\u2019acc\u00e8s au savoir. Bien que mon mandat \u00e0 la pr\u00e9sidence se termine, je suivrai avec int\u00e9r\u00eat la fa\u00e7on dont le RCDR guidera l\u2019\u00e9volution de la recherche libre au cours du prochain plan strat\u00e9gique et au-del\u00e0 \u2013 durant les 25\u00a0prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Je souhaite exprimer toute ma gratitude aux 85\u00a0membres du RCDR pour leur soutien ind\u00e9fectible et leur engagement. Je veux aussi remercier les autres membres du conseil d\u2019administration et les b\u00e9n\u00e9voles pour leur expertise et leur sens de l\u2019initiative ainsi que le personnel pour tout son d\u00e9vouement. Je suis impressionn\u00e9 par l\u2019\u00e9volution que conna\u00eetront le savoir et la recherche libre gr\u00e2ce au RCDR. L\u2019avenir est tr\u00e8s prometteur.<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbdaniel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Daniel Jutras<\/p>\n

<\/p>\n

Pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du RCDR<\/p>\n

<\/p>\n

Recteur, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb-90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,128,0) 0%|rgba(0,0,128,0.52) 29%|rgba(0,0,128,0.81) 56%|rgba(0,196,255,0.84) 91%\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb sticky_offset_top=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|300px|||300px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Board-Chair.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBoard-Chair\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb scroll_horizontal_motion=\u00a0\u00bb0|50|50|100|0.3|0|0″ scroll_rotating=\u00a0\u00bb0|50|50|100|10\u00b0|0|0″ dvmd_acat_aria_description_type=\u00a0\u00bbaria-describedby\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_describedby=\u00a0\u00bbdaniel\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|300px|300px|300px|300px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, j\u2019ai eu le plaisir de voir combien le R\u00e9seau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019acc\u00e8s au savoir. Le RCDR et ses membres ont continu\u00e9 de faire progresser l\u2019acc\u00e8s interconnect\u00e9 et durable \u00e0 la recherche men\u00e9e dans le monde et au contenu patrimonial du Canada. Au nom du RCDR, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravi d\u2019accueillir la Yukon University comme nouveau membre associ\u00e9. Cet \u00e9tablissement est le premier membre du RCDR situ\u00e9 dans le Nord canadien. En 2023-2024, les efforts continus du RCDR pour transformer la communication savante ont renforc\u00e9 l’\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la recherche, et je suis enthousiasm\u00e9 par la volont\u00e9 de la communaut\u00e9 des biblioth\u00e8ques canadiennes de cr\u00e9er des liens solides qui facilitent l\u2019innovation.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

En faisant jouer le pouvoir d\u2019achat collectif de ses membres, le RCDR a r\u00e9ussi \u00e0 n\u00e9gocier d\u2019importants accords de licence pour la communaut\u00e9 des chercheurs canadiens, y compris un nouvel accord de lecture et de publication avec Elsevier. Ces accords de lecture et de publication d\u00e9bloquent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un nombre consid\u00e9rable de travaux de recherche. Ils permettent aux chercheurs et chercheuses de publier dans les revues de leur choix et mettent en valeur la grande importance des biblioth\u00e8ques dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche. En plus de ces ententes avec des \u00e9diteurs commerciaux, le RCDR continue de travailler avec ses membres pour assurer un avenir solide et durable au libre acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 des investissements collectifs cruciaux dans l\u2019infrastructure et les initiatives de recherche libre.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 le cinqui\u00e8me\u00a0anniversaire de la fusion du RCDR et de Canadiana, et j\u2019\u00e9tais heureux de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019esprit de collaboration dont la communaut\u00e9 des biblioth\u00e8ques continue de faire preuve pour l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche. Depuis la fusion, le RCDR et ses membres ont \u00e9largi et am\u00e9lior\u00e9 Canadiana pour r\u00e9pondre aux besoins de la communaut\u00e9 de recherche et pour permettre \u00e0 la population canadienne d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 ce savoir. En 2023-2024, les plans emballants du RCDR pour l\u2019avenir de Canadiana ont pris forme et je crois en cette vision de Canadiana comme source accessible et durable de patrimoine canadien pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Je me r\u00e9jouis de voir que les membres du RCDR sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 rendre ce tr\u00e9sor de patrimoine canadien accessible par une infrastructure de recherche novatrice, et je sais que ce travail sera d\u2019un grand int\u00e9r\u00eat pour la communaut\u00e9 de recherche et le Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Le RCDR soutient aussi la recherche au pays en jouant un r\u00f4le de premier plan au sein de la communaut\u00e9 des identifiants p\u00e9rennes (PID). Dans mon travail \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil d\u2019administration du RCDR, j\u2019ai pu approfondir mes connaissances sur les PID et je suis d\u00e9sormais convaincu de leur utilit\u00e9 pour b\u00e2tir un \u00e9cosyst\u00e8me de recherche num\u00e9rique efficace, interconnect\u00e9 et libre. J\u2019attends avec impatience la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie nationale sur les PID et je me r\u00e9jouis de voir leur grande incidence sur le paysage de la recherche au Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

En lisant le pr\u00e9sent rapport annuel, vous en apprendrez davantage sur ce qui a \u00e9t\u00e9 accompli au cours du dernier exercice pour faire avancer les objectifs du plan strat\u00e9gique de 2019-2024. Le plan strat\u00e9gique de 2025-2029 s\u2019est pr\u00e9cis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement des membres du RCDR, et j\u2019ai h\u00e2te de le diffuser lors du Sommet des membres et de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2024. Cet \u00e9v\u00e9nement sera d\u2019ailleurs l\u2019occasion de c\u00e9l\u00e9brer le 25e<\/sup>\u00a0anniversaire du RCDR, qui marque une collaboration d\u2019un quart de si\u00e8cle entre les \u00e9tablissements canadiens pour faciliter l\u2019acc\u00e8s au savoir. Bien que mon mandat \u00e0 la pr\u00e9sidence se termine, je suivrai avec int\u00e9r\u00eat la fa\u00e7on dont le RCDR guidera l\u2019\u00e9volution de la recherche libre au cours du prochain plan strat\u00e9gique et au-del\u00e0 \u2013 durant les 25\u00a0prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Je souhaite exprimer toute ma gratitude aux 85\u00a0membres du RCDR pour leur soutien ind\u00e9fectible et leur engagement. Je veux aussi remercier les autres membres du conseil d\u2019administration et les b\u00e9n\u00e9voles pour leur expertise et leur sens de l\u2019initiative ainsi que le personnel pour tout son d\u00e9vouement. Je suis impressionn\u00e9 par l\u2019\u00e9volution que conna\u00eetront le savoir et la recherche libre gr\u00e2ce au RCDR. L\u2019avenir est tr\u00e8s prometteur.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbjustify-content: center;||align-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: row;||justify-content: center;||align-items: center;||gap: 35px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbflex-direction: column;\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|400px|400px|400px|400px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Board-Chair.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBoard-Chair\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#000080 1%|gcid-3f041695-1644-4c5c-a207-304edc049d13 100%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb scroll_horizontal_motion_enable=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb scroll_horizontal_motion=\u00a0\u00bb0|50|50|100|-1|0|0″ scroll_fade_enable=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb scroll_rotating_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_rotating=\u00a0\u00bb0|50|50|100|-12\u00b0|0|0″ dvmd_acat_aria_description_type=\u00a0\u00bbaria-describedby\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_describedby=\u00a0\u00bbdaniel\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|300px|300px|300px|300px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-15351edc-c743-423e-bb84-94dd67789c7e%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-3f041695-1644-4c5c-a207-304edc049d13%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbdaniel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Daniel Jutras<\/p>\n

<\/p>\n

Pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du RCDR<\/p>\n

<\/p>\n

Recteur, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#000080 0%|#00c4ff 44%|#ffffff 95%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbramp2″ top_divider_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb130px\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-15351edc-c743-423e-bb84-94dd67789c7e%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-3f041695-1644-4c5c-a207-304edc049d13%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb130px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbheading\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n

Nos Membres<\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240628-CRKN-Member-Map-EN-01.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb20240628 CRKN Member Map FR-01″ show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb dvmd_acat_aria_document_structure_role=\u00a0\u00bbimg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb20px|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|50|50|100|50%|100|100″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]