{"id":1178,"date":"2021-10-13T13:52:26","date_gmt":"2021-10-13T17:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/initiatives-strategiques-2\/transformer-les-communications-savantes\/"},"modified":"2024-08-22T10:20:54","modified_gmt":"2024-08-22T14:20:54","slug":"transformer-les-communications-savantes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/accueil\/transformer-les-communications-savantes\/","title":{"rendered":"Transformer les communications savantes"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_CRKN_Annual_Report_Comet_BLUE.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2021_CRKN_Annual_Report_Comet_BLUE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbTransformer les communications savantes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Le travail du RCDR est primordial pour les communications savantes au Canada. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, nous avons n\u00e9goci\u00e9 des r\u00e9ductions de co\u00fbt et plus d\u2019options de libre acc\u00e8s pour nos membres. Tout ceci nous pr\u00e9pare aux prochaines initiatives qui accro\u00eetront l\u2019acc\u00e8s au savoir et au patrimoine \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbnegociation-licences-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbStrat\u00e9gie de n\u00e9gociation et de licences\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>L\u2019ann\u00e9e\u00a02020-2021 a \u00e9t\u00e9 importante pour le programme de licence du RCDR, auquel les objectifs audacieux ent\u00e9rin\u00e9s par les membres ont beaucoup contribu\u00e9. Le Comit\u00e9 strat\u00e9gique du contenu (CSC) et le conseil d\u2019administration ont fait un travail remarquable, pour la premi\u00e8re fois avec l\u2019aide du <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-groupe-de-soutien-des-parties-prenantes\">Groupe de soutien des parties prenantes<\/a>, qui est compos\u00e9 de dirigeants dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de recherche universitaire qui appuient les objectifs de n\u00e9gociation du RCDR.<\/p>\n<p>Nous avons donc accompli deux importantes r\u00e9alisations\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-reseau-canadien-de-documentation-pour-la-recherche-annonce-un-accord-transformatif-avec-sage\">un accord transformatif pour le libre acc\u00e8s avec SAGE Publishing<\/a>, ainsi qu\u2019une <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-rcdr-atteint-des-objectifs-de-negociation-audacieux-pour-le-renouvelement-delsevier\">importante r\u00e9duction de co\u00fbt sur l\u2019accord de licence du RCDR pour Elsevier ScienceDirect.<\/a><\/p>\n<p>L\u2019accord avec SAGE permet aux auteurs qui sont affili\u00e9s avec un \u00e9tablissement du RCDR qui participe \u00e0 cette licence de publier leurs articles en libre acc\u00e8s dans les revues SAGE Choice sans frais de traitement des articles (APC). Les articles qui sont publi\u00e9s dans les revues de la voie dor\u00e9e du libre acc\u00e8s obtiennent une remise de 40\u00a0% sur les APC. Les modalit\u00e9s de cet accord favorisent l\u2019acc\u00e8s aux publications de chercheurs canadiens pour les lecteurs du monde entier.<\/p>\n<p>La n\u00e9gociation des renouv\u00e8lements avec Elsevier ScienceDirect s\u2019est traduite par d\u2019importantes r\u00e9ductions de co\u00fbt pour les membres du RCDR, soit une baisse de 12,5 % des frais de licence, ou environ 17 M $ US sur trois ans. Nous avons \u00e9galement n\u00e9goci\u00e9 une remise de 20 % sur les APC, dont profitent les auteurs qui publient dans la plupart des revues d\u2019Elsevier. Conform\u00e9ment \u00e0 notre objectif visant plus de transparence dans nos contrats de licence, l\u2019accord avec ScienceDirect est <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/renouvellement-de-la-licence-entre-le-rcdr-et-elsevier\">accessible publiquement sur le site web du RCDR <\/a>pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, le RCDR a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour des <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/principes-de-licences-du-rcdr\">principes de licence<\/a>. Ces derniers sont ax\u00e9s sur la transformation des communications savantes et ils nous permettent de suivre une approche refl\u00e9tant notre mission et vision. De plus, le RCDR se r\u00e9jouit d\u2019avoir sign\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-rcdr-signe-une-declaration-dinteret-pour-linitiative-open-access-2020\">d\u00e9claration d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/a> pour l\u2019initiative OA2020, conjointement avec University of Alberta et pr\u00e8s de 150 \u00e9tablissements et organismes de recherche. Cette initiative a pour but d\u2019\u00e9loigner les revues savantes du syst\u00e8me de publication, pour se tourner graduellement vers des mod\u00e8les de libre acc\u00e8s.<\/p>\n<p>Autres r\u00e9alisations importantes en 2020-2021\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-rcdr-et-plos-ont-conclu-un-accord-dans-le-cadre-du-programme-community-action-publishing\">nouvelle entente avec Public Library of Science (PLOS)<\/a> en vertu du mod\u00e8le Community Action Publishing, qui permet aux auteurs des \u00e9tablissements participants du RCDR de publier en libre acc\u00e8s dans <em>PLOS Biology<\/em> et <em>PLOS Medicine <\/em>sans APC\u2009; r\u00e9duction de 5\u00a0% des frais d\u2019abonnement pour la licence Wiley sur deux ans\u2009; \u00e9limination des frais d\u2019h\u00e9bergement pour les produits GALE qui font l\u2019objet d\u2019une licence du RCDR\u2009; renouv\u00e8lement de l\u2019accord ACUP eBOUND pendant deux ans avec la possibilit\u00e9 pour les membres de passer au stade de simple \u00e0 triple utilisateur pour la gestion des droits num\u00e9riques (GDN).<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbenrichissement-canadiana-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbEnrichissement des collections de Canadiana\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Les collections de Canadiana se sont nettement am\u00e9lior\u00e9es et enrichies en 2020-2021.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons ajout\u00e9 525 551 pages de contenu aux collections de Canadiana, notamment 3 014 annuaires (229 503 images)\u2009; 15 367 num\u00e9ros de journaux (154 648 images) et 71 bobines de la collection H\u00e9ritage (141 400 images). Voici un aper\u00e7u du contenu qui s\u2019est ajout\u00e9 \u00e0 Canadiana en 2020-2021 : <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00804\">Annual report of the Anti-Slavery Society of Canada<\/a> ([185 \u2014 ?-18 &#8211;]), <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00698\">Annual report of the Quebec Society for the Prevention of Cruelty to Animals\u00a0<\/a>([1871-18 &#8212; or 19 &#8211;]), <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00567\">Annual report of the National Council of Women of Canada<\/a><a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00567\">\u00a0<\/a>(1894-1898), <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.N_00367\">Toronto World<\/a> [1880 or\u00a01881-1921], <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00502\">Der Nordwesten-kalender fu\u0308r das Jahr\u2026<\/a> (Winnipeg, 1898-1900), <a href=\"http:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.N_00600\">\u00a0Free Press<\/a> (Bridgetown, N.S.) et<a href=\"http:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.N_00333\"> Semi-weekly Colonist<\/a> (Victoria, B.C.).<\/p>\n<p>Le contenu d\u2019H\u00e9ritage a aussi augment\u00e9, notamment avec la tr\u00e8s populaire collection\u00a0<a href=\"http:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_156853\">Letters Patent<\/a>\u00a0(Western Land Grants), ainsi que plusieurs collections du minist\u00e8re des Affaires autochtones, incluant les <a href=\"https:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_157505\">School Files Series<\/a>, <a href=\"https:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_157510\">Thousand Series<\/a> et <a href=\"https:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_157500\">Black Series <\/a>du Central Registry System.\u00a0<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.015em;\">Le site web du RCDR pr\u00e9sente la nouvelle section \u00ab\u2009<a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/index.php\/fr\/quoi-de-neuf-dans-les-collections-de-canadiana\">Quoi de neuf dans les collections de Canadiana<\/a>\u2009\u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une liste qui est mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement en fonction du contenu ajout\u00e9 en ligne dans les quatre derni\u00e8res semaines et du contenu qui sera ajout\u00e9 dans les six \u00e0 huit prochaines semaines.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbgtpcp-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRapport final du Groupe de travail sur les priorit\u00e9s du contenu patrimonial (GTPCP)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Le Groupe de travail sur les priorit\u00e9s du contenu patrimonial (GTPCP) a publi\u00e9 son <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/index.php\/fr\/annoncant-le-rapport-final-du-groupe-de-travail-sur-les-priorites-du-contenu-patrimonial-gtpcp\">rapport final<\/a> en janvier 2021. Ce dernier est un survol du travail de recherche et d\u2019analyse du groupe de travail. On y retrouve les principes, crit\u00e8res et recommandations qui guideront le d\u00e9veloppement des collections de Canadiana, ainsi que les services de num\u00e9risation, d\u2019h\u00e9bergement et de pr\u00e9servation du RCDR. Ces recommandations ont pour but de maintenir la vitalit\u00e9 des services du RCDR pour le patrimoine. L\u2019organisation veut aussi s\u2019assurer que ces services r\u00e9pondent aux besoins des membres et parties prenantes.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbdecouvrabilite-accrue-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbD\u00e9couvrabilit\u00e9 accrue des collections de Canadiana\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Une des grandes priorit\u00e9s l\u2019an dernier \u00e9tait d\u2019accro\u00eetre la d\u00e9couvrabilit\u00e9 des collections de Canadiana en int\u00e9grant des m\u00e9tadonn\u00e9es enrichies aux syst\u00e8mes de d\u00e9couverte des biblioth\u00e8ques. Nous avons cr\u00e9\u00e9 un fichier ma\u00eetre de notices MARC pour les monographies, en plus d\u2019int\u00e9grer des m\u00e9tadonn\u00e9es enrichies aux syst\u00e8mes EBSCO et OCLC.<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.015em;\">Pour accro\u00eetre la d\u00e9couvrabilit\u00e9 de la collection H\u00e9ritage, nous avons cr\u00e9\u00e9 un fichier KBART, que nous avons int\u00e9gr\u00e9 aux syst\u00e8mes suivants\u00a0: Alma, OCLC \u2014 WMS et WorldCat KB, SFX, 360KB, EBSCO Discovery Services et TrueSerials.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbdeveloppement-plateformes-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbD\u00e9veloppement des plateformes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Le Groupe de travail technique sur les plateformes (GTTP) est responsable du d\u00e9veloppement des plateformes d\u2019acc\u00e8s et de pr\u00e9servation de Canadiana. Dans le cadre de son travail, le GTTP a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une feuille de route pour les d\u00e9veloppements techniques qui inclut des fonctionnalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la communaut\u00e9 et les utilisateurs. Elle permet \u00e9galement d\u2019assurer la viabilit\u00e9 des plateformes.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons aussi franchi une \u00e9tape importante dans le d\u00e9veloppement de la plateforme de Canadiana en la divisant en deux composants distincts pour g\u00e9rer de mani\u00e8re ind\u00e9pendante les fonctions d\u2019acc\u00e8s et de pr\u00e9servation. Ceci favorise l\u2019\u00e9volution de ces derni\u00e8res avec plus de flexibilit\u00e9 et r\u00e9ceptivit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019interface utilisateur du portail a \u00e9t\u00e9 rafra\u00eechie pour refl\u00e9ter la nouvelle image de marque du RCDR. De plus, l\u2019interface pour le t\u00e9l\u00e9chargement de documents PDF a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 niveau et nous avons ajout\u00e9 des bo\u00eetes de dialogue contextuelles.<\/p>\n<p>Nous utilisons d\u00e9sormais Google Analytics pour recueillir des donn\u00e9es sur l\u2019usage des portails. Il s\u2019agit d\u2019une mesure temporaire pendant que nous d\u00e9sactivons l\u2019ancien syst\u00e8me pour la collecte de donn\u00e9es m\u00e9triques, facilitant ainsi les nouveaux d\u00e9veloppements, et la mise en \u0153uvre d\u2019un nouveau syst\u00e8me qui r\u00e9pond aux besoins des utilisateurs en mati\u00e8re de collecte.<\/p>\n<p>De plus, nous avons am\u00e9lior\u00e9 la protection de la vie priv\u00e9e, ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 interne et externe en adoptant IPSec pour les syst\u00e8mes de communication interne, en plus de chiffrer toutes les connexions provenant du trafic web public avec HTTPS.<\/p>\n<p>L\u2019infrastructure des syst\u00e8mes a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour que tous les serveurs, les logiciels et l\u2019\u00e9quipement r\u00e9seau soient actuels. Nous avons \u00e9galement adopt\u00e9 un plan progressif pour faire ceci r\u00e9guli\u00e8rement en respectant les normes et pratiques courantes.<\/p>\n<p>Nous avons consult\u00e9 le Groupe de travail technique sur les plateformes (GTTP) pour l\u2019ensemble du d\u00e9veloppement de la plateforme. \u00c9tant donn\u00e9 l\u2019importance de son travail, le mandat du GTTP se prolonge au-del\u00e0 de 2021, o\u00f9 ses activit\u00e9s devaient prendre fin. Il a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9 le Sous-comit\u00e9 technique sur les plateformes (SCTP) et son mandat devient permanent.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbnumerisation-preservation-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbServices de num\u00e9risation et pr\u00e9servation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Le RCDR offre des services de soutien aux membres et parties prenantes qui d\u00e9sirent num\u00e9riser, h\u00e9berger ou pr\u00e9server leur patrimoine documentaire tout au long du cycle de vie de ce contenu. Les services offerts incluent de la num\u00e9risation de haute qualit\u00e9, num\u00e9risation \u00e0 grande \u00e9chelle, reconnaissance optique des caract\u00e8res (ROC), cr\u00e9ation et enrichissement de m\u00e9tadonn\u00e9es, h\u00e9bergement et pr\u00e9servation du contenu dans le D\u00e9p\u00f4t num\u00e9rique fiable (DNF) de Canadiana. Les membres et parties prenantes ont donc acc\u00e8s \u00e0 ces services pour leurs documents imprim\u00e9s, n\u00e9gatifs photographiques, diapositives, microfilms et microfiches. Le RCDR h\u00e9berge en ligne et pr\u00e9serve huit millions de pages dans le DNF, qui est l\u2019un parmi les six uniques du monde. Nos partenaires sont des biblioth\u00e8ques gouvernementales et publiques, des mus\u00e9es et des archives. M\u00eame si le travail au bureau \u00e9tait limit\u00e9 \u00e0 cause de la pand\u00e9mie cette ann\u00e9e, le personnel du RCDR a entrepris des projets de num\u00e9risation pour OurDigitalWorld, University of Victoria Libraries et Presbyterian Church in Canada. Nous offrons \u00e9galement des services d\u2019h\u00e9bergement et de pr\u00e9servation pour nos partenaires de longue date comme McGill University Archives, la Biblioth\u00e8que du Parlement, Affaires mondiales Canada et Numeris.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbdnf-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbAudit du d\u00e9p\u00f4t num\u00e9rique fiable de Canadiana\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>En f\u00e9vrier 2021, le RCDR a cr\u00e9\u00e9 le Groupe d\u2019audit du d\u00e9p\u00f4t num\u00e9rique fiable de Canadiana (GA DNFC), dont les membres proviennent de divers \u00e9tablissements membres et organisations externes. Le groupe d\u2019audit entreprendra une v\u00e9rification ind\u00e9pendante du DNF en 2021-2022, pour aider le RCDR \u00e0 suivre de bonnes pratiques et ainsi r\u00e9pondre \u00e0 ses engagements en mati\u00e8re de pr\u00e9servation num\u00e9rique.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbdecolonisation-metadonnees-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbD\u00e9colonisation des m\u00e9tadonn\u00e9es\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Le RCDR s\u2019engage \u00e0 travailler de mani\u00e8re collaborative et intentionn\u00e9e pour d\u00e9coloniser les collections de Canadiana en s\u2019inspirant du travail d\u2019autres chefs de file dans ce domaine, dont le Comit\u00e9 des questions autochtones de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des associations de biblioth\u00e8ques (FCAB), Greater Victoria Public Library et Manitoba Archive Information Network. En juin 2020, le Comit\u00e9 de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s a approuv\u00e9 une approche en plusieurs \u00e9tapes pour d\u00e9coloniser les vedettes-mati\u00e8res de Canadiana.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbdeclaration-droits-2021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbProjet pilote sur les d\u00e9clarations de droits\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Il est important pour les chercheurs qui pr\u00e9voient d\u2019utiliser ou r\u00e9utiliser le contenu des collections de Canadiana que les d\u00e9clarations de droit et l\u2019information sur les \u00e9l\u00e9ments culturellement sensibles soient exhaustives et exactes. On s\u2019assure ainsi d\u2019avoir des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur la mani\u00e8re dont le public peut utiliser et diffuser le contenu, en plus de prot\u00e9ger les droits des cr\u00e9ateurs et leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour commencer \u00e0 \u00e9valuer les droits relatifs au contenu de Canadiana, le RCDR a entrepris un projet pilote sur les d\u00e9clarations de droit avec le cabinet d\u2019avocat Clark-Wilson en 2020. L\u2019objectif de ce projet est de cr\u00e9er un cadre pour d\u00e9finir les droits des usagers \u00e0 partir d\u2019un \u00e9chantillon des collections de Canadiana. Ce cadre s\u2019appliquera ensuite \u00e0 la collection num\u00e9rique dans son ensemble.<\/p>\n<p>\u00c0 sa conf\u00e9rence en 2020, le RCDR a pr\u00e9sent\u00e9 aux membres un aper\u00e7u du projet pilote sur les d\u00e9clarations de droits afin d\u2019obtenir leur avis. Les membres ont accueilli ce projet favorablement et ils ont demand\u00e9 au RCDR de proc\u00e9der avec la mise en \u0153uvre du projet.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMDAifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAux initiatives strat\u00e9giques\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x38;||divi||400&Prime; button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-77d51749-625e-44a8-a18b-fe4f766b2b2b%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le travail du RCDR est primordial pour les communications savantes au Canada. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, nous avons n\u00e9goci\u00e9 des r\u00e9ductions de co\u00fbt et plus d\u2019options de libre acc\u00e8s pour nos membres. Tout ceci nous pr\u00e9pare aux prochaines initiatives qui accro\u00eetront l\u2019acc\u00e8s au savoir et au patrimoine \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale. L\u2019ann\u00e9e\u00a02020-2021 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"parent":266,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[vc_row content_placement=\"middle\"][vc_column][vc_column_text]<img class=\"aligncenter wp-image-1039\" src=\"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_CRKN_Annual_Report_Comet_BLUE-217x300.png\" alt=\"\" width=\"109\" height=\"150\" \/>[\/vc_column_text][vcex_heading source=\"post_title\" tag=\"h1\" text_align=\"center\" css=\".vc_custom_1633538414242{margin-bottom: 20px !important;}\"][vc_column_text]Le travail du RCDR est primordial pour les communications savantes au Canada. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, nous avons n\u00e9goci\u00e9 des r\u00e9ductions de co\u00fbt et plus d\u2019options de libre acc\u00e8s pour nos membres. Tout ceci nous pr\u00e9pare aux prochaines initiatives qui accro\u00eetront l\u2019acc\u00e8s au savoir et au patrimoine \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"licensing\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>Strat\u00e9gie de n\u00e9gociation et de licences<\/h3>\r\n<p>L\u2019ann\u00e9e\u00a02020-2021 a \u00e9t\u00e9 importante pour le programme de licence du RCDR, auquel les objectifs audacieux ent\u00e9rin\u00e9s par les membres ont beaucoup contribu\u00e9. Le Comit\u00e9 strat\u00e9gique du contenu (CSC) et le conseil d\u2019administration ont fait un travail remarquable, pour la premi\u00e8re fois avec l\u2019aide du <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-groupe-de-soutien-des-parties-prenantes\">Groupe de soutien des parties prenantes<\/a>, qui est compos\u00e9 de dirigeants dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de recherche universitaire qui appuient les objectifs de n\u00e9gociation du RCDR.<\/p>\r\n<p>Nous avons donc accompli deux importantes r\u00e9alisations\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-reseau-canadien-de-documentation-pour-la-recherche-annonce-un-accord-transformatif-avec-sage\">un accord transformatif pour le libre acc\u00e8s avec SAGE Publishing<\/a>, ainsi qu\u2019une <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-rcdr-atteint-des-objectifs-de-negociation-audacieux-pour-le-renouvelement-delsevier\">importante r\u00e9duction de co\u00fbt sur l\u2019accord de licence du RCDR pour Elsevier ScienceDirect.<\/a><\/p>\r\n<p>L\u2019accord avec SAGE permet aux auteurs qui sont affili\u00e9s avec un \u00e9tablissement du RCDR qui participe \u00e0 cette licence de publier leurs articles en libre acc\u00e8s dans les revues SAGE Choice sans frais de traitement des articles (APC). Les articles qui sont publi\u00e9s dans les revues de la voie dor\u00e9e du libre acc\u00e8s obtiennent une remise de 40\u00a0% sur les APC. Les modalit\u00e9s de cet accord favorisent l\u2019acc\u00e8s aux publications de chercheurs canadiens pour les lecteurs du monde entier.<\/p>\r\n<p>La n\u00e9gociation des renouv\u00e8lements avec Elsevier ScienceDirect s\u2019est traduite par d\u2019importantes r\u00e9ductions de co\u00fbt pour les membres du RCDR, soit une baisse de 12,5 % des frais de licence, ou environ 17 M $ US sur trois ans. Nous avons \u00e9galement n\u00e9goci\u00e9 une remise de 20 % sur les APC, dont profitent les auteurs qui publient dans la plupart des revues d\u2019Elsevier. Conform\u00e9ment \u00e0 notre objectif visant plus de transparence dans nos contrats de licence, l\u2019accord avec ScienceDirect est <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/renouvellement-de-la-licence-entre-le-rcdr-et-elsevier\">accessible publiquement sur le site web du RCDR <\/a>pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\r\n<p>Cette ann\u00e9e, le RCDR a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour des <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/principes-de-licences-du-rcdr\">principes de licence<\/a>. Ces derniers sont ax\u00e9s sur la transformation des communications savantes et ils nous permettent de suivre une approche refl\u00e9tant notre mission et vision. De plus, le RCDR se r\u00e9jouit d\u2019avoir sign\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-rcdr-signe-une-declaration-dinteret-pour-linitiative-open-access-2020\">d\u00e9claration d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/a> pour l\u2019initiative OA2020, conjointement avec University of Alberta et pr\u00e8s de 150 \u00e9tablissements et organismes de recherche. Cette initiative a pour but d\u2019\u00e9loigner les revues savantes du syst\u00e8me de publication, pour se tourner graduellement vers des mod\u00e8les de libre acc\u00e8s.<\/p>\r\n<p>Autres r\u00e9alisations importantes en 2020-2021\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/fr\/le-rcdr-et-plos-ont-conclu-un-accord-dans-le-cadre-du-programme-community-action-publishing\">nouvelle entente avec Public Library of Science (PLOS)<\/a> en vertu du mod\u00e8le Community Action Publishing, qui permet aux auteurs des \u00e9tablissements participants du RCDR de publier en libre acc\u00e8s dans <em>PLOS Biology<\/em> et <em>PLOS Medicine <\/em>sans APC\u2009; r\u00e9duction de 5\u00a0% des frais d\u2019abonnement pour la licence Wiley sur deux ans\u2009; \u00e9limination des frais d\u2019h\u00e9bergement pour les produits GALE qui font l\u2019objet d\u2019une licence du RCDR\u2009; renouv\u00e8lement de l\u2019accord ACUP eBOUND pendant deux ans avec la possibilit\u00e9 pour les membres de passer au stade de simple \u00e0 triple utilisateur pour la gestion des droits num\u00e9riques (GDN).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"canadiana\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>Enrichissement des collections de Canadiana<\/h3>\r\n<p>Les collections de Canadiana se sont nettement am\u00e9lior\u00e9es et enrichies en 2020-2021.<\/p>\r\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons ajout\u00e9 525 551 pages de contenu aux collections de Canadiana, notamment 3 014 annuaires (229 503 images)\u2009; 15 367 num\u00e9ros de journaux (154 648 images) et 71 bobines de la collection H\u00e9ritage (141 400 images). Voici un aper\u00e7u du contenu qui s\u2019est ajout\u00e9 \u00e0 Canadiana en 2020-2021 : <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00804\">Annual report of the Anti-Slavery Society of Canada<\/a> ([185 \u2014 ?-18 --]), <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00698\">Annual report of the Quebec Society for the Prevention of Cruelty to Animals\u00a0<\/a>([1871-18 -- or 19 --]), <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00567\">Annual report of the National Council of Women of Canada<\/a><a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00567\">\u00a0<\/a>(1894-1898), <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.N_00367\">Toronto World<\/a> [1880 or\u00a01881-1921], <a href=\"https:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.8_00502\">Der Nordwesten-kalender fu\u0308r das Jahr\u2026<\/a> (Winnipeg, 1898-1900), <a href=\"http:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.N_00600\">\u00a0Free Press<\/a> (Bridgetown, N.S.) et<a href=\"http:\/\/www.canadiana.ca\/view\/oocihm.N_00333\"> Semi-weekly Colonist<\/a> (Victoria, B.C.).<\/p>\r\n<p>Le contenu d\u2019H\u00e9ritage a aussi augment\u00e9, notamment avec la tr\u00e8s populaire collection\u00a0<a href=\"http:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_156853\">Letters Patent<\/a>\u00a0(Western Land Grants), ainsi que plusieurs collections du minist\u00e8re des Affaires autochtones, incluant les <a href=\"https:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_157505\">School Files Series<\/a>, <a href=\"https:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_157510\">Thousand Series<\/a> et <a href=\"https:\/\/heritage.canadiana.ca\/view\/oocihm.lac_mikan_157500\">Black Series <\/a>du Central Registry System.\u00a0<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.015em;\">Le site web du RCDR pr\u00e9sente la nouvelle section \u00ab\u2009<a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/index.php\/fr\/quoi-de-neuf-dans-les-collections-de-canadiana\">Quoi de neuf dans les collections de Canadiana<\/a>\u2009\u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une liste qui est mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement en fonction du contenu ajout\u00e9 en ligne dans les quatre derni\u00e8res semaines et du contenu qui sera ajout\u00e9 dans les six \u00e0 huit prochaines semaines.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"heritage\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>Rapport final du Groupe de travail sur les priorit\u00e9s du contenu patrimonial (GTPCP)<\/h3>\r\n<p>Le Groupe de travail sur les priorit\u00e9s du contenu patrimonial (GTPCP) a publi\u00e9 son <a href=\"https:\/\/www.crkn-rcdr.ca\/index.php\/fr\/annoncant-le-rapport-final-du-groupe-de-travail-sur-les-priorites-du-contenu-patrimonial-gtpcp\">rapport final<\/a> en janvier 2021. Ce dernier est un survol du travail de recherche et d\u2019analyse du groupe de travail. On y retrouve les principes, crit\u00e8res et recommandations qui guideront le d\u00e9veloppement des collections de Canadiana, ainsi que les services de num\u00e9risation, d\u2019h\u00e9bergement et de pr\u00e9servation du RCDR. Ces recommandations ont pour but de maintenir la vitalit\u00e9 des services du RCDR pour le patrimoine. L\u2019organisation veut aussi s\u2019assurer que ces services r\u00e9pondent aux besoins des membres et parties prenantes.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"discover\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>D\u00e9couvrabilit\u00e9 accrue des collections de Canadiana<\/h3>\r\n<p>Une des grandes priorit\u00e9s l\u2019an dernier \u00e9tait d\u2019accro\u00eetre la d\u00e9couvrabilit\u00e9 des collections de Canadiana en int\u00e9grant des m\u00e9tadonn\u00e9es enrichies aux syst\u00e8mes de d\u00e9couverte des biblioth\u00e8ques. Nous avons cr\u00e9\u00e9 un fichier ma\u00eetre de notices MARC pour les monographies, en plus d\u2019int\u00e9grer des m\u00e9tadonn\u00e9es enrichies aux syst\u00e8mes EBSCO et OCLC.<\/p>\r\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.015em;\">Pour accro\u00eetre la d\u00e9couvrabilit\u00e9 de la collection H\u00e9ritage, nous avons cr\u00e9\u00e9 un fichier KBART, que nous avons int\u00e9gr\u00e9 aux syst\u00e8mes suivants\u00a0: Alma, OCLC \u2014 WMS et WorldCat KB, SFX, 360KB, EBSCO Discovery Services et TrueSerials.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"platform\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>D\u00e9veloppement des plateformes<\/h3>\r\n<p>Le Groupe de travail technique sur les plateformes (GTTP) est responsable du d\u00e9veloppement des plateformes d\u2019acc\u00e8s et de pr\u00e9servation de Canadiana. Dans le cadre de son travail, le GTTP a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une feuille de route pour les d\u00e9veloppements techniques qui inclut des fonctionnalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la communaut\u00e9 et les utilisateurs. Elle permet \u00e9galement d\u2019assurer la viabilit\u00e9 des plateformes.<\/p>\r\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons aussi franchi une \u00e9tape importante dans le d\u00e9veloppement de la plateforme de Canadiana en la divisant en deux composants distincts pour g\u00e9rer de mani\u00e8re ind\u00e9pendante les fonctions d\u2019acc\u00e8s et de pr\u00e9servation. Ceci favorise l\u2019\u00e9volution de ces derni\u00e8res avec plus de flexibilit\u00e9 et r\u00e9ceptivit\u00e9.<\/p>\r\n<p>L\u2019interface utilisateur du portail a \u00e9t\u00e9 rafra\u00eechie pour refl\u00e9ter la nouvelle image de marque du RCDR. De plus, l\u2019interface pour le t\u00e9l\u00e9chargement de documents PDF a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 niveau et nous avons ajout\u00e9 des bo\u00eetes de dialogue contextuelles.<\/p>\r\n<p>Nous utilisons d\u00e9sormais Google Analytics pour recueillir des donn\u00e9es sur l\u2019usage des portails. Il s\u2019agit d\u2019une mesure temporaire pendant que nous d\u00e9sactivons l\u2019ancien syst\u00e8me pour la collecte de donn\u00e9es m\u00e9triques, facilitant ainsi les nouveaux d\u00e9veloppements, et la mise en \u0153uvre d\u2019un nouveau syst\u00e8me qui r\u00e9pond aux besoins des utilisateurs en mati\u00e8re de collecte.<\/p>\r\n<p>De plus, nous avons am\u00e9lior\u00e9 la protection de la vie priv\u00e9e, ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 interne et externe en adoptant IPSec pour les syst\u00e8mes de communication interne, en plus de chiffrer toutes les connexions provenant du trafic web public avec HTTPS.<\/p>\r\n<p>L\u2019infrastructure des syst\u00e8mes a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour que tous les serveurs, les logiciels et l\u2019\u00e9quipement r\u00e9seau soient actuels. Nous avons \u00e9galement adopt\u00e9 un plan progressif pour faire ceci r\u00e9guli\u00e8rement en respectant les normes et pratiques courantes.<\/p>\r\n<p>Nous avons consult\u00e9 le Groupe de travail technique sur les plateformes (GTTP) pour l\u2019ensemble du d\u00e9veloppement de la plateforme. \u00c9tant donn\u00e9 l\u2019importance de son travail, le mandat du GTTP se prolonge au-del\u00e0 de 2021, o\u00f9 ses activit\u00e9s devaient prendre fin. Il a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9 le Sous-comit\u00e9 technique sur les plateformes (SCTP) et son mandat devient permanent.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"digitization\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>Services de num\u00e9risation et pr\u00e9servation<\/h3>\r\n<p>Le RCDR offre des services de soutien aux membres et parties prenantes qui d\u00e9sirent num\u00e9riser, h\u00e9berger ou pr\u00e9server leur patrimoine documentaire tout au long du cycle de vie de ce contenu. Les services offerts incluent de la num\u00e9risation de haute qualit\u00e9, num\u00e9risation \u00e0 grande \u00e9chelle, reconnaissance optique des caract\u00e8res (ROC), cr\u00e9ation et enrichissement de m\u00e9tadonn\u00e9es, h\u00e9bergement et pr\u00e9servation du contenu dans le D\u00e9p\u00f4t num\u00e9rique fiable (DNF) de Canadiana. Les membres et parties prenantes ont donc acc\u00e8s \u00e0 ces services pour leurs documents imprim\u00e9s, n\u00e9gatifs photographiques, diapositives, microfilms et microfiches. Le RCDR h\u00e9berge en ligne et pr\u00e9serve huit millions de pages dans le DNF, qui est l\u2019un parmi les six uniques du monde. Nos partenaires sont des biblioth\u00e8ques gouvernementales et publiques, des mus\u00e9es et des archives. M\u00eame si le travail au bureau \u00e9tait limit\u00e9 \u00e0 cause de la pand\u00e9mie cette ann\u00e9e, le personnel du RCDR a entrepris des projets de num\u00e9risation pour OurDigitalWorld, University of Victoria Libraries et Presbyterian Church in Canada. Nous offrons \u00e9galement des services d\u2019h\u00e9bergement et de pr\u00e9servation pour nos partenaires de longue date comme McGill University Archives, la Biblioth\u00e8que du Parlement, Affaires mondiales Canada et Numeris.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"repository\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>Audit du d\u00e9p\u00f4t num\u00e9rique fiable de Canadiana<\/h3>\r\n<p>En f\u00e9vrier 2021, le RCDR a cr\u00e9\u00e9 le Groupe d\u2019audit du d\u00e9p\u00f4t num\u00e9rique fiable de Canadiana (GA DNFC), dont les membres proviennent de divers \u00e9tablissements membres et organisations externes. Le groupe d\u2019audit entreprendra une v\u00e9rification ind\u00e9pendante du DNF en 2021-2022, pour aider le RCDR \u00e0 suivre de bonnes pratiques et ainsi r\u00e9pondre \u00e0 ses engagements en mati\u00e8re de pr\u00e9servation num\u00e9rique.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"decolonize\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>D\u00e9colonisation des m\u00e9tadonn\u00e9es<\/h3>\r\n<p>Le RCDR s\u2019engage \u00e0 travailler de mani\u00e8re collaborative et intentionn\u00e9e pour d\u00e9coloniser les collections de Canadiana en s\u2019inspirant du travail d\u2019autres chefs de file dans ce domaine, dont le Comit\u00e9 des questions autochtones de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des associations de biblioth\u00e8ques (FCAB), Greater Victoria Public Library et Manitoba Archive Information Network. En juin 2020, le Comit\u00e9 de pr\u00e9servation et d\u2019acc\u00e8s a approuv\u00e9 une approche en plusieurs \u00e9tapes pour d\u00e9coloniser les vedettes-mati\u00e8res de Canadiana.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\"rights\"][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h3>Projet pilote sur les d\u00e9clarations de droits<\/h3>\r\n<p>Il est important pour les chercheurs qui pr\u00e9voient d\u2019utiliser ou r\u00e9utiliser le contenu des collections de Canadiana que les d\u00e9clarations de droit et l\u2019information sur les \u00e9l\u00e9ments culturellement sensibles soient exhaustives et exactes. On s\u2019assure ainsi d\u2019avoir des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur la mani\u00e8re dont le public peut utiliser et diffuser le contenu, en plus de prot\u00e9ger les droits des cr\u00e9ateurs et leurs communaut\u00e9s.<\/p>\r\n<p>Pour commencer \u00e0 \u00e9valuer les droits relatifs au contenu de Canadiana, le RCDR a entrepris un projet pilote sur les d\u00e9clarations de droit avec le cabinet d\u2019avocat Clark-Wilson en 2020. L\u2019objectif de ce projet est de cr\u00e9er un cadre pour d\u00e9finir les droits des usagers \u00e0 partir d\u2019un \u00e9chantillon des collections de Canadiana. Ce cadre s\u2019appliquera ensuite \u00e0 la collection num\u00e9rique dans son ensemble.<\/p>\r\n<p>\u00c0 sa conf\u00e9rence en 2020, le RCDR a pr\u00e9sent\u00e9 aux membres un aper\u00e7u du projet pilote sur les d\u00e9clarations de droits afin d\u2019obtenir leur avis. Les membres ont accueilli ce projet favorablement et ils ont demand\u00e9 au RCDR de proc\u00e9der avec la mise en \u0153uvre du projet.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\r\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1178"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25980664,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1178\/revisions\/25980664"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annualreport.crkn-rcdr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}